En breve concluirá la reconfiguración de refinería “Lázaro Cárdenas”
Derrama económica y empleos para el sur: Javier Duarte
• Encabeza recorrido con el director de PEMEX, Juan José Suárez Coppel
Minatitlán, Ver., 02 de marzo de 2011.- La reconfiguración de la refinería “Lázaro Cárdenas”, la más antigua de América Latina, ha generado un significativo derrame económico y empleos en la zona sur de Veracruz, aseguró el gobernador Javier Duarte de Ochoa al recorrer esta planta petroquímica con el director general de Petróleos Mexicanos, Juan José Suárez Coppel.
El mandatario veracruzano dijo que a los veracruzanos nos alienta ver que la industria petrolera sigue creciendo, que se preocupa del entorno y de la seguridad de los trabajadores. “Su reconfiguración nos confirma el futuro prometedor de la refinación y su importancia estratégica para el crecimiento económico de México y de Veracruz”.
El Gerente General de la Refinería “Lázaro Cárdenas”, Rodolfo Estavillo Venegas, informó al gobernador Javier Duarte y al director de PEMEX, Juan José Suárez Coppel, que enero del 2010 se tenían 3 mil 663 trabajadores y que actualmente, con la reconfiguración, la plantilla laboral incrementó a 5 mil 40 trabajadores.
“Aquí en el sur, señaló el gobernador Javier Duarte, donde se asienta esta refinería, los complejos petroquímicos y la terminal marítima, la empresa se encuentra en plena expansión y representa una cadena productiva a la que está integrada la economía de esta región”.
“Queremos que PEMEX se mantenga como una industria próspera para que su bonanza se refleje en una mejor calidad de vida de los veracruzanos”, añadió.
El director de PEMEX, Juan José Suárez Coppel, comentó que la refinería “Lázaro Cárdenas” busca posicionarse como rentable, competitiva y eficiente, además de incrementar la producción de destilados, mejorando la calidad de combustibles y cumpliendo con la normatividad ambiental.
La refinería “Lázaro Cárdenas”, que inició sus operaciones en 1906, siendo la primera gran refinería de Latinoamérica, tiene un avance significativo en su reconfiguración, que será concluido en breve, lo cual le permitirá afrontar los retos del siglo XXI, como un centro de trabajo moderno y rentable.
La refinería cuenta hoy con 27 plantas industriales dedicadas a la producción de energéticos. Tiene una extensión de 800 hectáreas, donde se ubican las instalaciones necesarias para procesar 190,000 barriles diarios de petróleo crudo y 30,000 barriles de líquidos de Mezcla de Butanos. Además cuenta con un sector ubicado en la Cangrejera, Veracruz, donde existen 3 plantas que procesan diariamente 170,000 barriles de petróleo crudo tipo Maya.
Dentro del recorrido que realizó el mandatario veracruzano y el director de la paraestatal, especialistas explicaron que el proyecto de reconfiguración cuenta con las unidades de proceso que son los servicios auxiliares, que ya se encuentran en operación, las obras de integración, la unidad de hidrogeno, la unidad de diesel, las unidades de azufre y aguas amargas.
La planta combinada de malla está en preparativos para iniciar su arranque y dará carga a la planta coquizadora y éstas darán carga a la planta catalítica y a la unidad de naftas. La hidrotratadora de gasóleo le dará carga a la plata catalítica y esta dará carga a la plata de alquilación, además la unidad de biamina que servirá para tratar los gases amargos, que son producto de la reacción.
Los objetivos principales del proyecto de la reconfiguración de refinería “Lázaro Cárdenas” es darle viabilidad económica, ampliar la capacidad de procesamiento de crudo ya que actualmente es de 165 mil barriles y se pretende incrementarla a 285 mil barriles diarios.
Gracias a esta reconfiguración se podrá procesar un mayor porcentaje de crudos pesados, pues de un 33% que se maneja actualmente, se podrá procesar un 71 por ciento. Dentro de los productos principales que se procesarán en el lugar está la obtención de coque, aproximadamente de 3 mil 300 toneladas, y se reducirá la producción de combustóleo, asimismo se incrementará la eficiencia, rentabilidad y competitividad de la refinería.
El costo aproximado de esta reconfiguración es de aproximadamente 3 mil 559 millones de dólares.
En condiciones óptimas, la refinería producirá diariamente 246 mil barriles de crudo. Actualmente se procesan 45 mil 500 barriles de gasolina y se estima tener una producción de 92 mil 800; además de que se comenzará a producir la gasolina Premium, así como una producción aproximada de 51 mil 800 barriles de diesel y turbosina, y 30 mil barriles de diesel UVA. El combustóleo tendrá aproximadamente un 67 por ciento de reducción y el producto nuevo en donde se espera una producción de 3 mil 300 toneladas de coque.
La reconfiguración que se está llevando a cabo en la refinería, permitirá un aprovechamiento más adecuado de los recursos naturales, ya que con las nuevas plantas será posible obtener, a partir de residuales, productos de mayor valor agregado y que producen menos emisiones al ser utilizados.
Derrama económica y empleos para el sur: Javier Duarte
• Encabeza recorrido con el director de PEMEX, Juan José Suárez Coppel
Minatitlán, Ver., 02 de marzo de 2011.- La reconfiguración de la refinería “Lázaro Cárdenas”, la más antigua de América Latina, ha generado un significativo derrame económico y empleos en la zona sur de Veracruz, aseguró el gobernador Javier Duarte de Ochoa al recorrer esta planta petroquímica con el director general de Petróleos Mexicanos, Juan José Suárez Coppel.
El mandatario veracruzano dijo que a los veracruzanos nos alienta ver que la industria petrolera sigue creciendo, que se preocupa del entorno y de la seguridad de los trabajadores. “Su reconfiguración nos confirma el futuro prometedor de la refinación y su importancia estratégica para el crecimiento económico de México y de Veracruz”.
El Gerente General de la Refinería “Lázaro Cárdenas”, Rodolfo Estavillo Venegas, informó al gobernador Javier Duarte y al director de PEMEX, Juan José Suárez Coppel, que enero del 2010 se tenían 3 mil 663 trabajadores y que actualmente, con la reconfiguración, la plantilla laboral incrementó a 5 mil 40 trabajadores.
“Aquí en el sur, señaló el gobernador Javier Duarte, donde se asienta esta refinería, los complejos petroquímicos y la terminal marítima, la empresa se encuentra en plena expansión y representa una cadena productiva a la que está integrada la economía de esta región”.
“Queremos que PEMEX se mantenga como una industria próspera para que su bonanza se refleje en una mejor calidad de vida de los veracruzanos”, añadió.
El director de PEMEX, Juan José Suárez Coppel, comentó que la refinería “Lázaro Cárdenas” busca posicionarse como rentable, competitiva y eficiente, además de incrementar la producción de destilados, mejorando la calidad de combustibles y cumpliendo con la normatividad ambiental.
La refinería “Lázaro Cárdenas”, que inició sus operaciones en 1906, siendo la primera gran refinería de Latinoamérica, tiene un avance significativo en su reconfiguración, que será concluido en breve, lo cual le permitirá afrontar los retos del siglo XXI, como un centro de trabajo moderno y rentable.
La refinería cuenta hoy con 27 plantas industriales dedicadas a la producción de energéticos. Tiene una extensión de 800 hectáreas, donde se ubican las instalaciones necesarias para procesar 190,000 barriles diarios de petróleo crudo y 30,000 barriles de líquidos de Mezcla de Butanos. Además cuenta con un sector ubicado en la Cangrejera, Veracruz, donde existen 3 plantas que procesan diariamente 170,000 barriles de petróleo crudo tipo Maya.
Dentro del recorrido que realizó el mandatario veracruzano y el director de la paraestatal, especialistas explicaron que el proyecto de reconfiguración cuenta con las unidades de proceso que son los servicios auxiliares, que ya se encuentran en operación, las obras de integración, la unidad de hidrogeno, la unidad de diesel, las unidades de azufre y aguas amargas.
La planta combinada de malla está en preparativos para iniciar su arranque y dará carga a la planta coquizadora y éstas darán carga a la planta catalítica y a la unidad de naftas. La hidrotratadora de gasóleo le dará carga a la plata catalítica y esta dará carga a la plata de alquilación, además la unidad de biamina que servirá para tratar los gases amargos, que son producto de la reacción.
Los objetivos principales del proyecto de la reconfiguración de refinería “Lázaro Cárdenas” es darle viabilidad económica, ampliar la capacidad de procesamiento de crudo ya que actualmente es de 165 mil barriles y se pretende incrementarla a 285 mil barriles diarios.
Gracias a esta reconfiguración se podrá procesar un mayor porcentaje de crudos pesados, pues de un 33% que se maneja actualmente, se podrá procesar un 71 por ciento. Dentro de los productos principales que se procesarán en el lugar está la obtención de coque, aproximadamente de 3 mil 300 toneladas, y se reducirá la producción de combustóleo, asimismo se incrementará la eficiencia, rentabilidad y competitividad de la refinería.
El costo aproximado de esta reconfiguración es de aproximadamente 3 mil 559 millones de dólares.
En condiciones óptimas, la refinería producirá diariamente 246 mil barriles de crudo. Actualmente se procesan 45 mil 500 barriles de gasolina y se estima tener una producción de 92 mil 800; además de que se comenzará a producir la gasolina Premium, así como una producción aproximada de 51 mil 800 barriles de diesel y turbosina, y 30 mil barriles de diesel UVA. El combustóleo tendrá aproximadamente un 67 por ciento de reducción y el producto nuevo en donde se espera una producción de 3 mil 300 toneladas de coque.
La reconfiguración que se está llevando a cabo en la refinería, permitirá un aprovechamiento más adecuado de los recursos naturales, ya que con las nuevas plantas será posible obtener, a partir de residuales, productos de mayor valor agregado y que producen menos emisiones al ser utilizados.
