FUE PRESENTADA UNA VEZ MAS LA CARTA MAGNA, TRADUCIDA AL NAHUATL POR LA AVELI.
Por Mixtekatl.
Zongolica, ver. Abril 25 de 2012. El pasado 23 de abril en la comunidad de El Porvenir, acudieron varios planteles educativos a presenciar el evento que coordinó el Presidente del Consejo supremo Nahuatl, de la CNC Prof. Roque Quiahua Macuixtle, bajo el apoyo de los maestros tanto de la primaria, preescolares y Telebachillerato.
La directora de la Academia de las Lenguas en el Estado de Veracruz, Profa. Lucía Tepole Ortega, mencionó públicamente su agradecimiento al Maestro Roque Quiahua Macuixtle, por haber la invitado a acercar el material impreso de contenidos en lengua náhuatl. Pero también, dijo Tepole, que es una ocasión propicia (y asi se planeó) para la presentación de la Constitución Política de los Estados Unidos mexicanos.
Aprovechando la presencia de varios alumnos, maestros y comunidad en general, acotó Tepole que es un libro muy importante y que debe leerse con atención en las escuelas. Estamos combatiendo dijo el analfabetismo en lengua nahuat, solo necesitamos que los maestros en las aulas nos ayuden.
Otros ponentes fueron, el Delegado regional de la SEV en Zongolica, Prof Abraham Ramírez Itehua y el propio coordinador del evento, Prof. Quiahua Macuixtle, además de uno de los traductores Ezequiel Jiménez Romero, quienes coincidieron que hay que reforzar la oralidad con la lectura y la escitura en lengua náhuatl. Los tres hicieron votos porque los carteles y los libros entregados a los maestros sean utilizados en la lectoescritura y que se pierda de una vez por todas, la vergüenza, la incomodidad, el sentimiento de inferioridad solo por hablar náhuatl.
En el presídium también estuvieron el Jefe de Sector de Educación Indígena Pedro Xocua Alducin, el supervisor en la zona de Comalapa, Pedro Olivares Torres, el agente municipal de El Porvenir otras personalidades. Asistieron también más de 15 grupos de alumnos de diferentes escuelas y niveles.
.jpeg)
